Ein Prototyp des neuen iPod touch ist aufgetaucht - die heiss ersehnte Kamera ist nicht dabei, ich hab auch irgendwie das Gefühl es fehlt was:

Naja Journalismus, Presse und China ist ja ne Sache für sich. Allgemein gibts in Shanghai 2 Blätter die in Englisch berichten und die sich zu lesen lohnen - die Shanghai Daily und die China Daily. Nichts desto trotz beinhalten beide Blätter in manchen Artikeln eine ganz besondere Art von Humor, wie das folgende Beispiel zeigt:

Gefunden heute, 15.März, in der China Daily, Überschrift:

13 tigers die in 3 months

In besagtem Artikel geht es darum, dass in einem Zoo in Shenjang 13 sibirische Tiger offensichtlich aufgrund falscher Pflege verendet sind. In Anbetracht der Tatsache, dass die Art vom Aussterben bedroht ist natürlich ein Disaster.

Weiter heisst es im Artikel, dass die Pfleger in Streik getreten waren, weil sie seit 18 Monaten kein Gehalt mehr bekommen hatten. Das da jemand - nämlich die Tiere - zu kurz kommen kann sich wohl jeder selbst ausmalen.

Und jetzt kommt der Knaller, ferner heissts nämlich weiter und ich zitiere wörtlich:

“The zoo has had to use office workers to feed the animals.”

Ich möchte nochmal daran erinnern es geht um Tiger! Da kann man so einen Satz schon missverstehen.

Und in dem Stil gibts eigentlich täglich mindestens einen Artikel, der einen zum Schmunzeln bringt.

Hier noch zum selber nachlesen: http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-03/15/content_9588097.htm

n

Normalerweise will ich hier nicht unbedingt Zeug anderer Blogs einfach kopieren - da kann man sich direkt den anderen abbonieren, aber das Bild von failblog.org geht definitiv in die Best-of ein:

Klasse oder?

Rockn Roll!

Wenns nicht so komisch präsentiert würde wärs fast schon traurig.

Auch wenns einer bestimmten Person nicht gefällt, hier ist die ungeschminkte Wahrheit:

… Achterbahn fahren, ein ständiges auf und ab. Wenn man das 8 Stunden machen muss, TÄGLICH, dann kotzt man irgendwann.

Un dies ist nur eines der bekannten Zitate von Stromberg.

Und wider aller Erwartungen gibts eine 4. Staffel. Kaum festgestellt hab ich schon die erste Folge runtergeladen und geschaut … herrlich schwarzer Humor wie man ihn kennt. Kann ich nur jedem empfehlen, der seinen Alltag im Büro fristen darf/muss!

Und so bin ich gestern dann auch zu nichts mehr gekommen =o/ naja wenigstens ne gute Ausrede…

Gerade ist das nahezu unmögliche eingetreten. Da trabe ich gelangweilt durch den Flughafen von Sanya, weil ich ich natürlich viel zu früh bin und schau gelangweilt auf einen der dröge vor sich hin flimmernden Fernseher. Da präsentiert ein blond gelockter Moderator älteren Baujahres wie ein Chinese irgendwas im Mund haltend auf leuchtenden Glühbirnen steht … <ironie>super toll</ironie>! Aber Moment! Irgendwo in meinem deutschen Hirn klingelt da ganz leise ein kleines Glöckchen. Als Vom-Fernsehn-geprägtes-Kind der 80er zuckt etwas in mir also vielleicht nochmal einen Blick auf das offensichtlich Langweilige - genug Zeit hab ich ja. Der Blonde entpuppt sich als sehr wasserstoffblond, die Locken schon etwas schütter aber dennoch vertraut. Die Szene wird immer skurriler, man stelle sich vor: ein einsamer DaBize (Langnase=Westler) umgeben von Einheimischen starrt einen Fernseher an in dem mit chinesischem Untertitel Thomas Gottschalk himself eine seiner berühmten Wetten moderiert! Unglaublich! Deutsches Fernsehn! Mit chinesischem Untertitel! Leider hat man den Ton abgedreht sonst würde er wahrscheinlich auch deutsch brabbeln. Ich bin begeistert - das glaubt mir keiner, also die Kamera raus undn Foto gemacht…. und die ist m Koffer beim Checkin schon in den Tiefen des Flughafens verschwunden! *Doh* - das darf echt nicht wahr sein! Aber sowahr ich diesen Kerl nicht mehr ausstehen kann - ich schwöre er lief hier in der Provinz! Wers mir nicht glauben mag buche bitte einen Flug nach Sanya/Hainan und prüfe es selbst! Es ist der Fernseher zwischen Gate 9 und 10 neben dem Shop mit Fressalien.

Der Chinese an sich sagt immer zuerst den Familiennamen und dann den Vornamen, in meinem Fall Ge Qiang, Ge abgeleitet von meinem Familiennamen und ebenfalls ein bekannter chinesischer Nachname und Qiang mein “Given Name”. Interessant ist dabei, dass Chinesen sich nur einen westlichen Vornamen (oder das was sie dafür halten) geben, Expats aber komplett neu bestückt werden. Wie dem auch sei, dieses Nachname-Vorname erinnert mich an was, wenn ich nur wüsste was …..
…. mal den Becker-Heinz fragen ;o)

Bevor man das tut:

sollte man lieber das tun:

PS: Das ist natürlich ein Insider - derjenige weiss schon Bescheid